PlayaAssistance.com

Hallo                             Hola.
Wie geht es Dir ?          ¿Cómo estás ?
Danke, gut.                   Muy bien, gracias.
Wie heisst Du ?            ¿Cómo te llamas?
Wie heissen Sie ?         ¿Cómo se llama usted?
Ich heisse__________.  Me llamo ______ .
Encantado/a Bitte.         Por favor.
Danke.                         Gracias.
Gern geschehen            De nada.
Ja                                Sí.
Nein                             No
Entschuldigung              Disculpe.
Tut mir leid                   Lo siento
Auf Wiedersehen           Adiós.
Tschuess                      Hasta luego.
Ich spreche nicht (gut) spanisch.          No hablo español [bien].
Sprichst Du deutsch?     ¿Hablas aleman ?
Sprechen Sie deutsch    ¿Habla usted aleman ?
Ist hier jemand, der deutsch spricht ?       ¿Hay alguien que hable aleman?
Hilfe !                           Ayuda! 
                                   Socorro!
 
Guten Morgen              Buenos días.
Guten Tag                   Buenas tardes.
Guten Abend               Buenas noches.
Gute Nacht                  Buenas noches
Verstehe ich nicht        No entiendo.
Wo ist die Toilette ?     ¿Dónde está el baño? 

PROBLEMS
Lass mich in Ruhe !     Déjame en paz.
Fass mich nicht an !    No me toques!
Ich rufe die Polizei !    Llamaré a la policía.
Polizei !                      Policía!
Stop! Dieb !                Alto, al ladrón!
Ich brauche Hilfe.        Necesito ayuda.
Es ist ein Notfall.         Es una emergencia.
Ich habe mich verlaufen.    Estoy perdido/a
I habe meine Handtasche verloren.       Perdí mi bolsa/bolso/cartera.
I habe meine Brieftasche verloren         Perdí mi cartera/billetera.
Ich bin krank             Estoy enfermo/a
Ich bin verletzt.          Estoy herido/a.
Ich brauche einen Arzt.          Necesito un doctor.
Kann ich Ihr Telefon benutzen?       ¿Puedo usar su teléfono?

1 uno/a
2 dos
3 tres
4 cuatro
5 cinco
6 seis
7 siete
8 ocho
9 nueve
10 diez
11 once
12 doce
13 trece
14 catorce
15 quince
16 dieciseis
17 diecisiete
18 dieciocho
19 diecinueve
20 veinte
21 veintiuno
22 veintidos
23 veintitres
30 treinta
40 cuarenta
50 cincuenta
60 sesenta
70 setenta
80 ochenta
90 noventa
100 cien
200 doscientos
300 trescientos
500 quinientos
1000 mil
2000 dos mil
1,000,000 un millón

halb medio
weniger menos
mehr más

1 Uhr morgens          la una de la mañana
2 Uhr morgens          las dos de la mañana
10 Uhr morgens        las diez de la mañana
Mittags                     mediodía
1 Uhr mittags            la una de la tarde
2 Uhr mittags            las dos de la tarde
10 Uhr abends          las diez de la noche
Mitternacht                medianoche


Minute (n)                 minuto(s)
Stunde (n)                hora(s)
Tag (e)                     día(s)
Woche (n)                semana(s)
Monat (e)                 mes(es) 
Jahr (e)                    ano(s) 


heute                      hoy 
gerstern                  ayer 
morgen                   mañana 
diese Woche            esta semana 
letzte Woche            la semana pasada             
naechste Woche       la semana que viene


Montag                   lunes 
Dienstag                 martes 
Mittwoch                 miercoles 
Donnerstag             jueves
Freitag                    viernes
Samstag                 sábado
Sonntag                  domingo

MONATE
Januar        
enero
Februar        febrero
März            marzo
April            abril
Mai             mayo
Juni             junio
Juli              julio
August        agosto
September   septiembre
Oktober       octubre
November    noviembre
Dezember   
diciembre

FARBEN
Schwarzes   negro
weiß           blanco
grau           gris
rot             rojo
blau           azul
Gelb           amarillo
Grün           verde
orange        naranja
purpurrot     morado
Braun          cafe

TRANSPORT
Wieviel ist eine Karte zum _____? 
¿Cuánto cuesta un billete/pasaje a _____?
Eine Karte zum _____, bitte.      Un billete/pasaje a _____, por favor.
Wohin geht dieser Bus?              
¿A donde va este bus?
Wo ist der Bus zum _____?  
¿Donde está el autobús hacia _____?
diese Bushaltestelle im _____? ¿Para este autobús en _____?
Wann geht der Bus für _____? ¿Cuando marcha/parte/sale el autobús hacia _____ ?
Wann kommt dieser Bus im _____ an?  ¿Cuando llegará este autobús a _____?

RICHTUNGEN
Wie gelange ich an _____?
¿Cómo puedo llegar a _____ ? .
. .the Zugstation? ..la estación de tren?
… der Busbahnhof? ..la estación de autobuses?
… der Flughafen? ..al aeropuerto?
… im Stadtzentrum gelegen? ..al centro?
… die Jugend-Herberge? ..al albergue juvenil?
… das _____ Hotel?   ..el hotel ______?

… das amerikanische/kanadische/australische/britische Konsulat?  
..el consulado de Estados Unidos/ Canadiense/Australiano/Británico/?

Wo gibt es eine Menge…  
¿Dónde hay muchos...
… Hotels?                         ..hoteles?
… Gaststätten?                
..restaurantes?
… Stäbe?                         
..bares?
… Aufstellungsorte zum zu sehen?
  ..sitios para visitar?
Können Sie mich auf dem Diagramm zeigen?    ¿Puede enseñarme/mostrarme en el plano?

street                        calle
Drehen Sie sich nach links. Gire/doble/da vuelta a la izquierda.
Drehen Sie sich nach rechts. Gire/doble/da vuelta a la derecha. 

link        izquierda
Recht  derecha
gerade voran recto adelante , sigue derecho
in Richtung zum _____ hacia el/la___
hinter dem _____ pasado el/la _____
vor dem _____ antes de _____
Uhr für das _____. busque el/la _____.
Durchschnitt  intersección, cruce
 
Nord norte
Süd sur
Ost este
West oeste

aufwärts 
hacia arriba
abwärts hacia abajo

TAXI
Taxi!
¡ Taxi! Nehmen Sie mich zum _____, bitte.
Lléveme a _____, por favor.
Wieviel kostet es, um an _____ zu gelangen? Cuánto cuesta ir hasta/a _____? Déjeme ahí, por favor.
Nehmen Sie mich dort, bitte      Bueno

(Treiber mit einem Taxi zu fahren, bitten Sie nicht um um wieviel. Erklären Sie ihnen, wieviel Sie. haben)   Tengo $___ dinero


Richtungen:    instrucciones

Recht oder rechts    bastante o derecho
links oder nach links    izquierdo o hasta el izquierdo
gerade (an)   recto

Autobahn   motor
Straße    carretera
zwischen   entre, en medio
und   y


Wenn Leute das Telefon beantworten, sagen sie:   Bueno


Für privaten spanischen Kategorien Anruf Gloria Contreras
nanigloria@hotmail.com
Zelle: 984-117-3693
nach 5 P.M.

Web Hosting Companies